
中国与海湾地区:在石油之外还有哪些合作空间?
中国和海湾阿拉伯国家合作委员会成员国总计创造了约41%的全球GDP。双方之间紧密的经济联系让全球贸易受益,且仍然存在更大的合作空间。技术、制造和游戏产业都为双方合作提供了大量机会,但商业领袖仍需要建立信任和互惠关系。
Ben Simpfendorfer is a Partner at Oliver Wyman, based in Hong Kong SAR. He is also the Asia Pacific Head of the Oliver Wyman Forum, the firm’s global leadership think tank, and co-leads the firm’s Asia-Middle East growth corridor initiative.
中国和海湾阿拉伯国家合作委员会成员国总计创造了约41%的全球GDP。双方之间紧密的经济联系让全球贸易受益,且仍然存在更大的合作空间。技术、制造和游戏产业都为双方合作提供了大量机会,但商业领袖仍需要建立信任和互惠关系。
Technology, manufacturing and gaming all provide ample opportunities for China and the Gulf, but leaders need to build trust and establish reciprocity.
2019冠状病毒已经对全球经济造成了重大影响,对制造业、供应链以及人员和货物的流动也都造成了影响。中国在调动资源控制疫情的同时,还必须平衡中国资产流动性和经济整体低迷带来的挑战。
As the ripple effects of the coronavirus pandemic are felt across the globe, the nature, pace and scope of China's Belt and Road Initiative will also be affected. Here's how.