如何在太空探索的变革时期坚持可持续发展之路
太空探索正处于一个变革时期,前往月球、火星甚至更远处的开创性任务是其主要特点。公共和私营太空探索参与者正在利用成本效益高、可重复使用的运载火箭完成雄心勃勃的任务,推动行业变革。我们需要确保我们的太空活动能够保障子孙后代的利益。
Prof. Pascale Ehrenfreund is the President of the Committee of Space Research (COSPAR) and Research Professor of Space Policy and International Affairs at the Space Policy Institute/George Washington University in Washington DC. She serves on the Board of Directors of the Space Foundation, as Co-Chair of the Global Future Council on Space of the World Economic Forum and as Member of the Advisory Council of the Jet Propulsion Laboratory. For three decades she contributed as Principal Investigator, Co-Investigator and Teamleader to ESA and NASA astronomy and planetary missions as well as experiments in low Earth orbit and on the International Space Station. Pascale Ehrenfreund was the President of the International Space University (2021-2023), the President International Astronautical Federation (2019-2022), the Chair of the Executive Board of the German Aerospace Center (DLR) (2015-2020) and the President of the Austrian Science Fund (FWF) (2013-2015). Pascale Ehrenfreund is enlisted in the Stanford World Ranking Top 2% Scientists 2022 and holds a Master degree in Molecular Biology, a PhD in Astrophysics, and a Master degree in Management & Leadership. The asteroid "9826 Ehrenfreund 2114 T-3" bears her name.
太空探索正处于一个变革时期,前往月球、火星甚至更远处的开创性任务是其主要特点。公共和私营太空探索参与者正在利用成本效益高、可重复使用的运载火箭完成雄心勃勃的任务,推动行业变革。我们需要确保我们的太空活动能够保障子孙后代的利益。
The space sector is being majorly transformed and we must ensure activities are conducted in a way that safeguards the interests of future generations.