Urban Transformation
「バウクルトゥール」が、人間中心の住環境に導く理由とは
人類の歴史を通じ、人々は地域の気候や素材に基づいた居住環境を作り上げ、それが文化を反映し、形成してきました。世界の都市化が急速に進む中、都市づくりの理論と実践のバランスを取るには、地域社会づくりの中心に再び文化を据えた包括的なアプローチが求められます。
人類の歴史を通じ、人々は地域の気候や素材に基づいた居住環境を作り上げ、それが文化を反映し、形成してきました。世界の都市化が急速に進む中、都市づくりの理論と実践のバランスを取るには、地域社会づくりの中心に再び文化を据えた包括的なアプローチが求められます。
Baukultur is a German word that translates to 'building culture' and encapsulates a holistic approach to designing, building and maintaining human habitats.