The COVID-19 pandemic forced businesses to accelerate the adoption of new technologies and operating models while responding to heightened expectations for societal engagement and corporate citizenship. What are the priorities for corporate governance in a “new normal” of accelerated technological change and radical uncertainty? Simultaneous interpretation in English and Japanese